横浜の整体はおまかせください

こんばんは、新垣です。

マラソン中に足のふくらはぎ、親指を痛めてしまった

患者さんです。

痛めた当初は走る時に痛み、ツッパリなど出ていたのですが

２週間たった頃から違和感のみになり、1ヶ月たった今では

完治に近づいています。

日頃から身体を動かしていると治りもとても早いですね～。

　　私も普段から運動はしたいと思っていますが、ここ最近は

　　散歩のみですね。。。

　施術スタッフ　新垣

こんばんは～、新垣です。

今回は、ムチ打ちについて少し触れてみたいと

思います。

交通事故でもっとも多いとされるムチ打ち、よく

耳にすることは、事故後はなんともなかったのに

数日後になってから痛みが出てきたというの多い

のですが、時には数週間後になってから出る場合

もあります。

ムチ打ちを放置されますと吐き気、頭痛、めまい、

首肩こり、など時には自律神経が乱れ、うつ様

症状が出る場合もあります。

今、おがさわら整骨院では交通事故の治療を専門的

にやっていますので万が一事故にあった場合はお電話

下さい。

新年明けましておめでとうございます。

今年は、雪景色となった京都からの御挨拶です。

年末からボタン雪が降って、京都にも積雪がありました。久しぶりのボタン雪に、
なぜか心が洗われるようで清々しい気分でした。

真っ白な新雪を見ると、なぜか子供のころからワクワクします。

雨降りよりも、私は雪が大好きなのです。

シーンと静まり返った景色や光が反射する白銀は、心も真っ白になるようで
子供のころから大好きだったのです。

大晦日、新年とめずらしく雪に巡り合えた私はとてもラッキーでした。

そして今年の干支はウサギです。（実は歳男です）

つい古代出雲の神話にある因幡の白ウサギを思ってしまいます。

真っ白な雪景色と、白い兎ってとても似合いますね～

ぴょんぴょんと前向きに、（途中で居眠りをせず）しっかり前進してまいります。

新年は1月5日から、おがさわら治療院・整骨院、おがさわら整体院とも施術を開始いたします。

毎週火曜日に行っています地域貢献活動、70歳以上・中学生以下の無料施術は5日（水）
に振り替えて施術開始いたしますのでお気軽に問い合わせください。

電話　０４５－９０３－１１８６　　おがさわら治療院・整骨院
電話　０４５－５３２－３８８１　　おがさわら整体院

なお、自動車事故によるむち打ち治療でお困りの方は、
電話　０４５－９０３－１１８６　おがさわら整骨院　交通事故担当　小笠原までご連絡ください。

今年も、皆様のお役に立てますようスタッフ一丸となって頑張ってまいります。どうぞよろしくお願いいたします。

平成23年元旦　　　おがさわら治療院・整骨院　　院長　小笠原　芳則